В 90-е годы Нина Метлина успешно дебютировала в Москве как литератор. В столичном издательском доме «Карапуз» вышли сразу четыре ее книги: две развивающие – «Слушай во все уши», «Геометрия для медвежонка» и две детективные – «Неудавшееся ограбление» и «Пропащий кот». Общий тираж составил 80 000 экземпляров.
    В 2006 году вышла в свет книга «Тайна Волшебной лагуны, или Приключения дельфина по имениДинь». Это произведение, написанное в лучших традициях классической сказочной повести, было признано настоящим бестселлером. Его герой – дельфин Динь – стал любимым персонажем у многих детей. В апреле 2007 года книга оказалась в десятке лучших, изданных в Тверской области за минувший год, и была отмечена дипломом знаменитого поэта Андрея Дементьева.
    «Тайна Волшебной лагуны» – яркая, подарочная, прекрасно оформленная книга. Авторами множества цветных и черно-белых иллюстраций стали известные художники Лилия Титова и Игорь Жарков. Прекрасные веселые стихи в книге написаны поэтом Вячеславом Метлиным, супругом Нины. Дети и даже их родители с удовольствием читают эту добрую сказку с необычным детективным сюжетом.
    По многочисленным просьбам юных читателей последовало продолжение. В 2007 году вышла в свет новая книга «Возвращение Черного ангела, или Новые приключения дельфина по имени Динь». За это произведение Нина Метлина была удостоена премии Губернатора Тверской области. И вновь лихо закрученный сюжет (с интригами и приключениями!), легкий язык, увлекательное описание жизни в подводных глубинах обеспечили произведению успех и любовь публики.
    В 2010 году детская писательница выпустила сборник сказок «Волшебный мешочек гномов». Прекрасно иллюстрированное издание сразу стало хитом в библиотеках региона. По сюжету книги даже создали Интернет-игру. Издание не осталось незамеченным. На фестивале «Региональная книга России» в 2011 году оно было отмечено в номинации «Лучшая книга для детей». Переиздание книги по многочисленным просьбам читателей последовало в 2014 году.
    «Мяумуррия», выпущенная в 2011 году, заставила погрузиться и юных, и взрослых читателей в мир волшебной страны. Таинственные замки, припорошенные снегом домики, странные котолеты и, конечно, сами забавные коты – все это на страницах очередной книги Нины Метлиной (автор стихов – Вячеслав Метлин).
А в 2012 году вышло долгожданное продолжение историй про дельфина Диня. Книга «Принц Серебряного моря, или Новые приключения дельфина Диня и его друзей» с ее фантастическими поворотами сюжета вновь всколыхнула интерес читателей к теме подводного королевства. Издание также было отмечено региональными наградами. И опять-таки по просьбам читателей сейчас, в 2014 году, готовится к переизданию полная трилогия о подводном волшебном королевстве.
    «Сказочные истории о подушках, которые умели летать» – повесть с таким оригинальным названием была напечатана в 2013 году. На этот раз занимательное чтение сочетается с тонкими воспитательными моментами. Почему нужно беречь природу и окружающие нас предметы, как правильно вести себя с друзьями и с мамой и папой – об этом ненавязчиво, между строк, в формате сказки говорится в этом любопытном произведении. Здесь опять много замечательных, легко запоминающихся стихов поэта Вячеслава Метлина, которые невозможно читать без улыбки. Книга также была отмечена региональными наградами.
    У автора много творческих планов. Так, готовится к изданию очередной сказочный детектив из серии про сыщика Зонта и его верного друга – песика Чупса. В книге будет много тайн и загадок. Также идет работа над небольшой сказкой про девочку Маришку и мышиную семейку. В перспективе намечены и другие интересные проекты, о которых мы обязательно вам расскажем. Не пропустите!